上越市社会福祉協議会は、新潟県上越市に暮らす皆様が豊かな生活を送れるよう、各種相談（介護・障害者サービス・ボランティア活動）を受け付けています。

いきいきサロンの運営やキャラバン・メイトとしてご活躍されている本町６丁目、大嶋さんのお宅へお伺いしました。

ちょうど「オープンガーデン」の開催期間中ということで、素敵なお庭を見せていただきました！

色とりどりのお花がとてもきれいで、心が癒されるひとときでした🌼

素敵なお花たちを撮影させていただきましたので、ぜひご覧ください！🍃

（ぬくりんがかくれんぼしています！探してみてください🎶）

これから６月上旬にかけては、バラもきれいに咲くそうです。🌹

５月３１日まで、上越市内では個人のお庭など２８軒が開放され、自由に見学することができます。

気候のよい５月、みなさんもぜひお出かけされてみてはいかがでしょうか？

4月26日　特別養護老人ホームほほ笑よしかわの里では、レクリエーション活動として、喫茶店をオープンしました！ 喫茶店にはコーヒーやオレンジジュース、ムースケーキやプリンアラモードなどのメニューがありました。 ご利用者の方は、ご自身で選んだ飲み物とお菓子を美味しそうに召し上がっていました。 またのご来店をお待ちしております。😊

新年度が始まり、上越市社会福祉協議会にも新たな仲間が加わりました🌸

4/1~4/3まで、法人の基本理念や事業を理解するための新人職員研修を開催しました。

座学ばかりでなく、市内の各支所や施設を実際に見学し、現地にいる職員からより詳しい説明を受けました🗣️

慣れない研修で緊張や疲れもあったかと思いますが、皆さん真剣な表情で話を聞いていました。

＼  ぬくりんも一緒に説明を聞いたよ！／

※「社協だよりができるまで」、本当のラスト記事です。🙇

「地域でキラリ」のコーナーは、各支所が順番に担当しています。

今回は、合併前上越市エリアを担当する上越支所が、取材と記事作成を行いました。

令和8年3月

完成した「社協だより」をお届けするため、中ノ俣集落のお茶飲み会へ、集落づくり推進員さんと一緒に伺いました。

お茶飲み会の会場は、築200年の茅葺き古民家『きんざえもん』です。

趣のある素敵な建物の中で、地域の皆さんが集まり、和やかな時間を過ごされています。

山菜料理をはじめとした手作りのお料理が持ち寄られ、どれも、とてもおいしそう！！☺

地域の皆さんの温かさを感じる、ほっとするひとときでした。

「地域にキラリ」に掲載させていただいたお礼をお伝えするとともに、完成した広報誌を直接お渡ししました。

広報誌を手に取ると、さっそくページをめくりながら読んでくださいます。

取材から始まった「地域でキラリ」の記事は、広報誌となって地域の皆さんのもとへ届けられました。

取材にご協力いただいた中ノ俣集落の皆さま、ありがとうございました！

これまでお届けしてきた「社協だよりができるまで」は、今回でいったんおしまいです。
ご覧いただき、ありがとうございました。

今年度から「椿寿苑ファーム」と名付けて活動してきた椿寿苑の畑。

冬期もご利用者の皆さまと一緒に野菜を育てて収穫しました！🥬

皆さま畑仕事はお手の物！職員は教わりながら一緒にお手伝いしています。

収穫した大根は細く切っていただき、切り干し大根にしました！

春からはまた新しく野菜を植えるため、今は少しずつ畑の準備をしています🌱

来年度も椿寿苑ファームは楽しく活動していきます！🌷✨

これにて２月号の「社協だよりができるまで」は終了です。

都合により全員をご紹介することはできませんが、上越市内で生活されている１３名の方々にご協力いただきました。

皆さま、とても良い笑顔です。是非社協だよりをご覧ください！

町内の回覧板の他、上越市社協各支所で配布中です。こちらのページからダウンロードも可能です。

さて、前回に引き続き、2月号の表紙を飾っていただいた方をご紹介します！

柿崎区にある「ふれんどり～ミルはまなす」をご利用されている星さんです。

「教えて！社協さん」コーナーでも掲載したミルジャム、ミルコロの製造やシーツの洗濯などのお仕事を頑張られています。イラストを描くことがお好きで、写真の「の」の字は、ぬくりんを合体させてかわいくアレンジされていますね！

「教えて！社協さん」コーナーのイラストは、佐藤さんが描いてくださいました。

スペースの関係で、あえなく掲載できなかったイラストをご紹介します！

疑問が湧いている子や聞き耳を立てている子、コロッケを食べている子たちです。

こちらもかわいいですね！

安塚区で行われた、冬の風物詩である灯の回廊（通称：安塚キャンドルロード）についての活動報告です。今年も雪の恩恵を賜りながら、肌身に染み渡る寒さを感じる中、灯の回廊の開催に協賛し雪像を作成しました。２月２８日（土）の夕方から安塚区全域でろうそくに灯りがともされ、時に灯りが風にたなびくその光景は、まさに雪の華とも表現ができ、生命の鼓動さえも感じさせられました。安塚支所では、マスコットキャラクターである「ぬくりん」と冬季オリンピックの「五輪」を模して、雪像を作成しました。当日の天候は、あいにくの雨でしたが、蛍光色に彩られた灯篭やご利用者の想いが描かれたコップがより華やかに彩りを添えていました。

今回の「社協だより」の表紙は、上越市内にお住いのお子さんから高齢者の方まで、

みなさまにボードを持っていただき、ひとつのメッセージをつなぐ特別な表紙になりました。

残念ながら表紙には採用されませんでしたが、広報委員の間で「これはいい写真！」と話題になった写真をこちらでシェアします！

椿寿苑をご利用されている髙橋さんです。

「何でも得意！」と笑顔で話してくださる、とてもパワフルな方です。

実は、名立太鼓の先生としてもご活躍中！
女性チーム「紅」の指導や、小学校へ出向いて子どもたちに太鼓を教えるなど、地域でも大活躍されています。

中郷区総合事務所 地域振興班の更山さんと、中郷区さとまる学校の竹内さんです。

地域を盛り上げているお二人です！仲の良さが伝わります！

笑顔を見ているだけで、元気をもらえます！

ご協力いただいたみなさま、本当にありがとうございました。

社協だよりの作成は、広報委員会が担当しています！

（広報委員会の様子です）

エリア代表の委員が集まり、企画からデザイン、最後のチェックまで、委員みんなで制作しています。

「こんな内容はどう！？」「こうしたらいいんじゃない？」と、にぎやかに意見を出しています。

チームの仲の良さが、紙面からも伝わると嬉しいです！